Em pleno mês de férias aqui, no Brasil, e o que mais se via nos meios de comunicação na manhã de domingo, 12 de julho deste ano, era a triste notícia de que 50 pessoas estavam mortas e outras 53 estavam feridas.Todas vítimas de um ataque a uma boate voltada para o público LGBT - lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transgêneros, localizada em Orlando, na Flórida.
O número de mortos superou o massacre na Universidade de Virgínia Tech, em 2007, no qual morreram 32 pessoas e 15 ficaram gravemente feridas. O motivo? O atirador sul-coreano Cho Seung-Hui, de 23 anos, num ato de revolta por carregar em seu psicológico, traumas, segundo ele, pela prática de bullying, por parte de seus outros colegas da Universidade.
Cho Seung-Hui
Até então, o acontecido em Virgínia Tech era considerado o maior massacre da história dos Estados Unidos.
Até agora.
Em Orlando, o atirador Omar Mateen entrou na boate Pulse e com um fuzil automático deu início ao massacre.
Omar Mateen
A matança iniciada por volta das duas horas da manhã, no horário local, é agora o maior massacre da história dos EUA.
De acordo com as notícias, a boate Pulse suportava no momento do ataque suportava 300 pessoas, estimadamente.
Boate Pulse, em Orlando, Califórnia
O presidente americano Barack Obama veio aos noticiários, e em seus comentários sobre o massacre não afirmou que o ocorrido tratava-se de um ato terrorista e pediu ainda, por mudanças nas leis americanas quanto ao porte de armas.
Pessoas feridas no massacre.
Dias depois, vários artistas gravaram uma canção a fim de arrecadar benefícios e ajudar às famílias que foram atingidas pelo tiroteio, com os custos médicos e acompanhamento psicológico.
A canção "Hands" - mãos, em português - foi escrita por Justin Tranter e Julia Michaels, e é interpretada por vozes de mais de 24 artistas, entre eles a princesinha do pop internacional, Britney Spears
Briteny Spears
a cantora e compositora norte-americana de pop-rock e vencedora de três Grammys: Pink!
Pink
a cantora, estilista, compositora, atriz e vocalista da banda de rock "No Doubt": Gwen Stefani.
Gwen Stefani
a queridinha do momento: Selena Gomez.
Selena Gomez
a atriz, cantora e dançarina Jennifer Lopez, também conhecida como J. Lo.
Jennifer Lopez
o ator, cantor e compositor Adam Lambert, segundo colocado na oitava temporada do famoso programa "American Idol".
Adam Lambert
a banda indie rock: Imagine Dragons.
Imagine Dragons
o americano RuPaul, ator, modelo, autor e cantor que ficou famoso nos anos 90 como drag queen, aparecendo em programas, filmes e álbuns musicais.
RuPaul
o cantor, ator e famoso YouTuber: Troye Sivan.
Troye Sivan
o cantor americano Ty Herndon.
 |
| Ty Herndon |
o cantor e compositor Nate Ruess, vocalistada banda "Fun"
Nate Ruess
o vocalista e tecladista da banda "Neon Trees", Tyler Glenn.
Tyler Glenn
o jovem cantor, compositor e produtor musical Prince Royce, namorado de Selena Gomez.
Prince Royce
o grande cantor, produtor e compositor britânico: MNEK.
MNEK
a estonteante e encantadora Meghan Trainor.
Meghan Trainor
a cantora e compositora Mary Lambert.
Mary Lambert
a rainha do Hip-Hop soul, Mary J Blige, um dos maiores e mais respeitados nomes da música Norte Americana.
Mary J Blige
a cantora e compositora de música country: Kacey Musgraves.
Kacey Musgraves
o ator, cantor e fotógrafo estadunidense Jussie Smollett.
Jussie Smollett
o cantor colombiano Juanes.
Juanes
a cantora e compositora Halsey.
Halsey
o queridinho do momento Jason Derulo, cantor, ator, compositor e dançarino.
Jason Derulo
o maior grupo de trans de Los Angeles, TCLA.
TCLA
o ator e cantor soprano Alex Newell, muito conhecido pela sua participação na série Glee, em que interpretava Wade "Unique", um adolescente que se transvestia de mulher.
Alex Newell
e muitos outros grandes nomes...
Escute a música a seguir.
Acompanhe a letra:
Hands - A song for Orlando
Can hold a gun
And hold your heart
Can put out fires
And make 'em start
Skin and bones
And flesh and blood
With all this nerve
How did we get this numb
Cus they can hurt
Or they can heal
They can give back
Or they can steal
They can break the world
Or they can change it too
Ooh hands
Hands
Woo hands
Oh hands
Cus they can love
Or they can take
They can fight up
Until they save
They can break the world
They can change it too
Ooh hands
Change the world
Doesn't matter
Who you love
All that matters
Is you love
I've been watching news
And seeing all this hate
Tell me is it wrong
To want a little change
They can hurt
Or they can heal
They can give back
Or they can steal
They can break the world
Or they can change it too
Ooh hands
Hands
Woo hands
Oh hands
Cus they can love
Or they can take
They can fight up
Until they save
They can break the world
They can change it too
Ooh hands
If a million hands can build a wall
A million hands can break it down
If a million hands can build a wall
A million hands can break it down
If a million hands can build a wall
A million hands can break it down
OOh
Can hold a gun
And hold your heart
Can put out fires
And make 'em start
I've been watching news
And seeing all this hate
Tell me is it wrong
To want a little change
Ooh hands
Hands
Woo hands
Oh hands
Cus they can love
Or they can take
They can fight up
Until they save
They can break the world
They can change it too
Ooh hands
If a million hands can build a wall
A million hands can break it down
If a million hands can build a wall
A million hands can break it down
If a million hands can build a wall
A million hands can break it down
OOh
OOh
Just take my hand baby
Everybody's in love
(All that matters is your love)
(Change it or break it)
(They can love or they can take it, take it all)
If a million hands can build a wall
A million hands can break it down
A million hands can break it down
If a million hands can build a wall
A million hands can break it down
Agora leia a tradução:
Mãos - Uma canção para Orlando
Podem segurar uma arma
Podem segurar o seu coração
Podem apagar incêndios
E fazê-los começar
Pele e osso
Carne e sangue
Com todos esse nervos
Como ficamos tão insensíveis?
Pois eles podem machucar
Ou podem curar
Podem devolver
Ou podem roubar
Podem destruir o mundo
Ou podem mudá-lo também
Oh mãos
Mãos
Oh mãos
Oh mãos
Pois podem amar
Ou podem tirar
Podem lutar
Até elas salvarem
Podem destruir o mundo
Podem mudá-lo também
Oh mãos
Podem mudar o mundo
Não importa
Quem você ama
Tudo o que importa
É que você ama
Acompanho as notícias
E vejo todo esse ódio
Me diga se é errado
Querer um pouco de mudança
Podem machucar
Ou podem curar
Podem devolver
Ou podem roubar
Podem destruir o mundo
Ou podem mudá-lo também
Oh mãos
Mãos
Oh mãos
Oh mãos
Pois podem amar
Ou podem tirar
Podem lutar
Até elas salvarem
Podem destruir o mundo
Podem mudá-lo também
Oh mãos
Se um milhão de mãos podem construir um muro
Um milhão de mãos podem quebrá-lo
Se um milhão de mãos podem construir um muro
Um milhão de mãos podem quebrá-lo
Se um milhão de mãos podem construir um muro
Um milhão de mãos podem quebrá-lo
Ooh
Podem segurar uma arma
Podem segurar o seu coração
Podem apagar incêndios
E fazê-los começar
Acompanho as notícias
E vejo todo esse ódio
Me diga se é errado
Querer um pouco de mudança
Oh mãos
Mãos
Oh mãos
Oh mãos
Pois podem amar
Ou podem tirar
Podem lutar
Até elas salvarem
Podem destruir o mundo
Podem mudá-lo também
Oh mãos
Se um milhão de mãos podem construir um muro
Um milhão de mãos podem quebrá-lo
Se um milhão de mãos podem construir um muro
Um milhão de mãos podem quebrá-lo
Se um milhão de mãos podem construir um muro
Um milhão de mãos podem quebrá-lo
Ooh
Ooh
Apenas pegue a minha mão
Todos estão apaixonados
(Tudo o que importa é o seu amor)
(Mude ou destrua)
(Elas podem amar ou podem tirar, tirar tudo)
Se um milhão de mãos podem construir um muro
Um milhão de mãos podem quebrá-lo
Um milhão de mãos podem quebrá-lo
Se um milhão de mãos podem construir um muro
Um milhão de mãos podem quebrá-lo
Ooh
Parabéns pelo post, querido! Vamos falar de amor, porque é dele que o mundo precisa!
ResponderExcluirAmor sempre e em primeiro lugar.
Excluir